yg电子游戏官网
 亚冠娱乐app  招生工作  培养工作  学位工作  学科建设  学术科研  国际交流  学生管理  就业指导  党员之家  文件汇编  下载中心 
当前位置: 首页>>招生工作>>硕士招生>>正文
研究生部献礼建党九十周年活动系列报道----研究生部“先锋指引我前行”优秀学生党员事迹系列报告会第二场
2011-05-18 18:38     (点击: )

5月11日下午,研究生部“先锋指引我前行”优秀学生党员事迹系列报告会第二场在E402教室举行。日语学院教师叶栩邑应邀为研究生党员做了一场题为《研究生语言的内化与外化》的报告。

叶栩邑,女,中共党员,我校2007级日语同声传译研究生,全国三好学生、天津市十佳大学生、08奥运天津地区火炬手;曾获07年第二届中华日语演讲大赛华北赛区一等奖、日本东京总决赛评审委员会奖、第三届中日友好之声日语演讲比赛全国大赛优秀奖,参演剧目《能》获第二届天津市日语演剧大赛一等奖;曾参与首届中日韩电视论坛、“同一个世界,同一个梦想”大型奥运主题展览、2008夏季达沃斯论坛的志愿者服务工作;参与编写和翻译了《日本古典文学选读》、《奥野信太郎全集》等编著译著,并参与了教育部科研立项“中国古代化妆史资料整理”、天津市级科研立项“日本文学与中国现代旅日作家”、“中日市民文学的比较研究”等研究工作。

叶老师和大家分享了自己首次参加专业大赛、同声传译、担任志愿者的工作经历,向大家展现了一名优秀硕士毕业生的风采。她谈到作为一名语言专业研究生,应该脚踏实地,全心投入自己的学习、工作、生活;坚持参加社会实践和志愿者服务活动,学习社交礼仪知识,培养团队合作意识以及解决问题的能力;正确给自己定位,扬长避短;注意理论知识和实践经验的积累,为日后的学术科研活动打下坚实的基础。叶老师还结合自己撰写毕业论文的体会,向大家介绍了毕业论文撰写的注意事项。随后,在场的同学就自己关心的问题和叶老师进行了热烈的交流。

通过此次报告会,大家受益匪浅。日本文化方向的孙莉说,叶老师的报告让我懂得了如何充实度过自己的研究生生活,如何处理学术研究和社会实践的关系。我们要以她为榜样,从自身做起,活出真我风采,争当时代先锋!

关闭窗口
 

版权所有: yg电子游戏官网-亚冠娱乐app | 信息化建设办公室设计制作 | 研究生院提供信息
【地址】天津市河西区马场道117号外事小院2楼  【邮编】300204
【电话】022-23280352  【传真】022-23282281